Тренерская карьера Олега Львовича началась в Алма-Ате, где он возглавил местную женскую команду. Затем он перешел в алма-атинский СКА — сначала работал ассистентом, а позже стал главным тренером. За 15 лет работы Кима команда вышла в Высшую лигу чемпионата СССР, завоевала серебро Спартакиады народов СССР, золото Кубка Советского Союза, а в 1991 году стала серебряным призером чемпионата России.

Под руководством Олега Львовича в СКА раскрылись таланты таких игроков, как олимпийский чемпион Сеула-88 Валерий Тихоненко, мастер спорта СССР международного класса Юрий Жуканенко и вице-чемпион мира Олег Мелещенко.

После распада СССР Ким перебазировал алма-атинскую команду в Самару — в ЦСК ВВС. Там тренер развил сильную детско-юношескую баскетбольную школу, а с основной командой дважды становился бронзовым призером чемпионата России.

В 1997 году команде Олега Львовича вновь пришлось поменять прописку — и переместиться в Тулу. Через два года «Арсенал», возглавляемый Кимом, вышел в четвертьфинал Кубка Корача, обыграв греческий «Ираклион» и итальянский «Телемаркет». После расформирования «Арсенала» тренер один сезон проработал помощником Валерия Тихоненко на тренерском посту московского ЦСКА, а затем вернулся в возрожденный самарский ЦСК ВВС. В 2003 году он тренировал сборную России в отборочном турнире чемпионата Европы 2003 года.

Российская Федерация Баскетбола выражает соболезнование семье Олега Львовича. Мы скорбим вместе с вами.

Прощание с Олегом Львовичем пройдет 29 октября в 14:00 в ритуальном комплексе «Лепо» по адресу г. Тула, Новомосковское шоссе, 10-й км.